“Não haverá celebração”, disse um paroquiano, em uma mensagem de áudio enviada à comunidade.
Este deveria ser o momento em que a Europa havia vencido o vírus, permitindo um retorno à semianormalidade para a semana mais sagrada do catolicismo. Mas a Itália, como grande parte da Europa, ainda está assediada por infecções, e o clima da Páscoa neste ano está longe de ser comemorativo. Seja por meio de bloqueios, doenças ou cerimônias religiosas canceladas, a pandemia ainda está encontrando maneiras de interferir.
“Há uma sensação psicológica de cansaço”, disse o bispo Domenico Pompili, que precisava se esforçar para reorganizar as missas por causa dos clérigos infectados. “Nunca poderíamos ter imaginado um estado de incerteza tão perene”.
Para os católicos de todo o mundo, esta é a segunda Páscoa ocorrendo em meio à pandemia. E embora o ponto final esteja surgindo em alguns países, como os Estados Unidos, que avançaram rapidamente com as vacinas, o quadro é diferente na Europa, onde a implementação tem sido terrivelmente lenta e metade das nações do continente estão em alguma forma de bloqueio.
Isso tornou esta estranha Páscoa talvez ainda mais difícil de engolir do que a anterior. Embora a sensação coletiva de medo tenha diminuído, as pessoas estão lutando contra a desilusão, a dor econômica e o isolamento contínuo. As restrições não são tão rígidas quanto as de um ano atrás – em parte porque as pessoas sabem mais sobre quais comportamentos são mais arriscados – mas os feriados ainda vêm com uma longa lista de regras confusas. Na Itália, dois adultos podem visitar a família ou amigos; três não podem.
Na Alemanha, a chanceler Angela Merkel, observando o aumento nas infecções, disse que a Páscoa deste ano deve ser “tranquila”. Em Paris, milhares de oficiais foram destacados para impor novas restrições, incluindo a proibição de movimento de mais de seis milhas de casa.
“As pessoas estão muito cansadas”, disse Beatrice Paparo, 28, nas ruas de Roma, onde neste fim de semana as pessoas fizeram fila para testes rápidos em preparação para ver parentes – desde que vivam na mesma região. Mas os pais de Paparo moram em outra região e a travessia da fronteira doméstica ainda está proibida.
“Então, ficaremos sozinhos”, disse Paparo, que planejava uma refeição com o namorado. “Por um segundo ano.”
“Este ano, pelo menos podemos andar pela cidade”, disse seu namorado, Lorenzo Piscitelli, 29 anos. “Mas ainda estaremos separados.”
No Vaticano, onde o Papa Francisco normalmente entrega seu discurso de Páscoa a um multidão abundante de peregrinos, o pontífice falou dentro da Basílica de São Pedro, para uma multidão muito menor e socialmente distanciada.
“A mensagem da Páscoa não nos oferece uma miragem ou revela uma fórmula mágica”, disse o papa. “Não é uma fuga da difícil situação que vivemos. A pandemia ainda está se espalhando, enquanto a crise social e econômica continua severa. ”
Ele chamou as vacinas de “uma ferramenta essencial nessa luta” e exortou as nações “a se comprometerem a superar os atrasos na distribuição de vacinas e a facilitar sua distribuição, especialmente nos países mais pobres”.
As igrejas em toda a Itália foram abertas para o domingo de Páscoa – uma diferença em relação ao ano passado – mas agora que uma variante mais letal e transmissível ganhou domínio em todo o continente, os riscos continuam altos. A taxa de mortalidade na União Europeia é agora mais do que o dobro da dos Estados Unidos. Na Itália, o número de pacientes em leitos de terapia intensiva é maior do que quando o país iniciou o lançamento da vacina, há três meses.
E o pedágio assumiu muitas formas. No jornal La Repubblica de sábado, uma manchete de primeira página mencionou que o consumo relacionado à Páscoa caiu 40%, em comparação com 2019. Outro grande jornal, o La Stampa, exibiu vídeo de banco de alimentos linhas, encerrando o quarteirão em Milão.
“Todos nós já passamos por fragilidade. Isso é um fato ”, disse o padre Gabriele Cimarelli, sacerdote missionário da cidade de Parma.
A comunidade de missionários xaverianos onde vive Cimarelli ficou particularmente devastada. No ano passado, durante a onda inicial, 18 membros – cerca de um terço da comunidade religiosa – foram mortos. Cimarelli adoeceu e sobreviveu, mas somente depois de experimentar privação de oxigênio e delírio.
Este ano, pouco antes da Páscoa, disse Cimarelli, os missionários sobreviventes realizaram uma missa em memória. A intenção deles era convidar parentes dos mortos, mas as restrições do coronavírus tornaram isso impossível.
“Não é permitido que pessoas de outras regiões e cidades venham aqui”, disse Cimarelli. “Então, foi uma comemoração parcial.”
Ele disse que a Páscoa, com sua mensagem de renovação, o fez sentir um pouco de esperança. Ele foi vacinado – assim como os outros sobreviventes.
“Precisamos olhar para o futuro”, disse Cimarelli. “Mas não seremos como antes.”
Copyright © The Washington Post. Todos os direitos Reservados!