O vídeo, publicado na segunda-feira na conta de um porta-voz do Taleban no Twitter, surgiu em meio a uma onda de tiroteios e bombas na capital afegã que mataram várias dezenas de jornalistas, líderes cívicos, médicos, defensores da democracia e funcionários do governo. O caos trouxe um novo tipo de terror pessoal a uma cidade há muito acostumada a ataques insurgentes contra edifícios oficiais e alvos militares.
Embora as tropas dos EUA estejam deixando o país, explicou o miliciano, “é permitido matar os [American] regime fantoche de Cabul ”e aqueles que o ajudam. Legendas em inglês acompanhavam sua voz elevada. “Estamos carregando armas para vingar nossos valores e instituições”, disse ele. “Estamos obedecendo de todo o coração ao comando supremo de Allah.”
O vídeo foi postado dias antes das negociações entre o Taleban e os delegados afegãos serem retomadas na quarta-feira no Catar, após um intervalo de duas semanas. Autoridades de segurança afegãs culparam o Taleban por vários assassinatos seletivos, dizendo que os insurgentes estão usando novas táticas de intimidação para “alavancar” sua posição na mesa de negociações e minar a confiança pública no governo do presidente Ashraf Ghani.
As mortes levaram civis proeminentes a tomar medidas extras de segurança ou evitar sair de casa. O Taleban parece estar acompanhando de perto uma variedade de atividades; um desfile de moda recente em um hotel local foi imediatamente denunciado em um tweet de um líder do Taleban, que acusou que “a intoxicação e as idéias ocidentais” entraram na cultura afegã e advertiu que “qualquer coisa em conflito com o Islã” será destruída.
“As pessoas em Cabul costumavam se preocupar se seriam pegas por acaso em um ataque a um prédio do governo ou instituição internacional. Agora eles se preocupam se serão os próximos na lista ”, disse um oficial de segurança, falando sob condição de anonimato porque não estava autorizado a comentar publicamente.
O principal porta-voz do Taleban, Zabiullah Mujahid, negou qualquer envolvimento nos ataques, chamando as acusações de “propaganda”. Em uma resposta por correio de voz na sexta-feira a perguntas do The Washington Post, ele disse que o grupo insurgente não teve nada a ver com os assassinatos e culpou a agência de inteligência do Afeganistão.
“Não matamos médicos, ativistas da sociedade civil ou pessoas que não pegaram em armas contra nós”, disse ele em Dari. “Eles não estão entre nossos alvos militares e matá-los não traz nenhum benefício para nós.” Quando a paz chegar, ele acrescentou, o país precisará de afegãos “educados”.
Mujahid disse que o objetivo principal do grupo é resolver as questões por meio de conversas e que uma “solução militar” seria usada apenas como último recurso.
Apesar de tais negações, especialistas e autoridades afegãs disseram ter poucas dúvidas de que o Taleban está por trás da onda de ataques. A maioria das vítimas foi morta em seus veículos, por homens armados que escaparam em motocicletas ou por bombas magnéticas colocadas sob as carruagens. Eles disseram que os insurgentes estão enviando uma mensagem velada a vários públicos, incluindo autoridades afegãs que tentam manter a confiança pública, delegados que retornam às negociações de paz e autoridades americanas no próximo governo.
O governo afegão dobrou o número de policiais e outras forças de segurança que patrulham a capital, e os veículos estão sendo parados e revistados em muitas esquinas. As autoridades disseram ter feito uma série de prisões, e o ministro do Interior, Massoud Andarabi, disse aos legisladores afegãos na quarta-feira que os detidos descreveram uma nova “célula” especial baseada na província próxima de Logar que planeja ataques a indivíduos de alto perfil.
“Bombardeios não reclamados e assassinatos seletivos de ativistas da sociedade civil são. . . pilares da campanha de terror do Talbn ligados à estratégia de suas negociações ”, tuitou o vice-presidente Amrullah Saleh, um ex-chefe de inteligência nacional, na semana passada. “Eles querem quebrar a vontade política do povo Afg e exigir concessões impossíveis.”
Os residentes de Cabul realizam rotinas diárias que os expõem ao perigo, seja vendendo roupas de inverno usadas em mercados ao ar livre ou entregando suprimentos em carrinhos de mão, também estão com medo.
“Se eu não tivesse que alimentar minha esposa e filhos, não sairia de casa agora”, disse Ali Agha, 26, que vende frutas em um bairro populoso de West Cabul. Com tantas explosões e ataques, disse ele, ele teve que mudar sua localização de um mercado mais vulnerável, onde ganhou mais dinheiro. “Eu culpo o presidente, porque ele não pode fornecer segurança para o povo.”
Muitos afegãos dizem que as autoridades norte-americanas deram muito aos insurgentes no acordo que assinaram em fevereiro, deixando de comprometê-los com condições específicas relacionadas à violência e laços com outros grupos extremistas, ao mesmo tempo em que concordaram em retirar a maioria das tropas americanas até a primavera.
Desde que o pacto foi assinado, o Talibã empreendeu uma campanha implacável de ataques em todo o país, matando milhares de pessoas. Em outubro, o presidente Trump anunciou que a retirada das tropas seria acelerada, aumentando a sensação de vitória iminente dos insurgentes.
“O Taleban está se sentindo triunfante e quer ser visto como durão. Eles não estão interessados em conquistar corações e mentes ”, disse Davood Moradian, diretor do Instituto Afegão de Estudos Estratégicos. “Eles estão usando a força para deslegitimar o estado afegão, mostrando que ele não pode proteger o público e para remover uma camada de resistência à sua vitória, livrando-se daqueles que representam os valores da república afegã”.
Com um novo governo assumindo em breve em Washington, Moradian disse, os insurgentes querem garantir que o presidente eleito Joe Biden não mude os termos do pacto de fevereiro ou estabeleça novas condições para retirar os 5 mil soldados restantes, previstos para serem reduzidos à metade próximo mês. Ao semear o terror nas ruas da cidade, “o Talibã está dizendo ao novo governo: ‘Não se atreva a reabrir o acordo’”, acrescentou Moradian.
Entre os delegados afegãos que retornaram às negociações de Doha no início da próxima semana, a intensificação da violência direcionada criou uma sensação de desânimo desanimador. Alguns perderam amigos em ataques recentes ou começaram a usar coletes à prova de balas. Outros disseram que a dureza desdenhosa da atitude do Taleban torna difícil permanecer otimista sobre as perspectivas de paz – ou mesmo permanecer educado em reuniões com adversários empenhados em matar pessoas e criar o caos em sua capital.
“O Taleban não mudou”, disse Hafiz Mansour, um parlamentar e delegado conservador. “Eles estão ávidos por poder, mas não têm planos ou políticas, nenhuma capacidade de governar um país. Eles são um exército lutador, não um grupo governante. Eles sabem como destruir, mas não como construir. ”
“Temos que continuar conversando porque não há outra opção”, disse ele, “mas vai ser difícil”.
Mansour alertou que a violência contínua e as negociações paralisadas podem levar ao colapso do governo, algo que aconteceu várias vezes na história recente do Afeganistão, incluindo após a retirada das tropas soviéticas em 1989. “A verdadeira preocupação não são esses assassinatos individuais”, disse ele . “São as guerras maiores que podem surgir.”
Copyright © The Washington Post. Todos os direitos Reservados!